Caso deseje que a observação da venda apareça nos contratos é necessário adicionar a tag (variável) que puxa a informação adicionada no campo das informações de saída do veículo.

A tag pode ser adicionada no contrato dessa forma:

Após salvar o documento, qualquer observação de saída aparecerá no documento respectivo ao veículo.